I think within github organization you have option to control what all 3rd party actions teams can use. In case teams wants to use the actions which are not permitted at org level we can create a submodule into our repo pointing to 3rd party repo under .github/actions. U can refer those in github action yaml by providing proper path to action which is in submodule. This is just work around would love to hear any more suggestions.