can you slowly repeat please how to connect the collector and the openobserve once they are both deployed?