If it isn't possible (take ownership), try the other way around, start to contribute to get context and help the creators to scale the usage across the org. This can help you later to defend that this is a tool that need to be officially supported by the platform team and prioritize in our roadmap and get new budget (if need) to grow the team to support.